Ses prises de
positions étaient, certes, insuffisamment détaillées et, souvent peu
compréhensibles. Comme déjà relevé précédemment, les déterminations
de son infirmière-conseil sont peu structurées, rédigées en style
télégraphique et dans un français peu maîtrisé.