On admettra en revanche que, comme
l’ont souligné les demanderesses, la grille relative au dossier, figurant en
première page de l’expertise concernant M. U.__________, est erronée et
qu’elle correspond à celle qui avait été établie pour son épouse
O._________. Cette inadvertance n’est pas décisive, dans la mesure où
- 75 -

l’expert a ensuite manifestement répondu au questionnaire en se référant
bien au dossier de M. U.__________ et non à celui de son épouse.