Il a observé que cette pièce était la même que celle produite pour l’épouse de l’assuré. Les demanderesses en ont conclu que l’expert n’avait pas lu la pièce 739, car elle différait notablement de la pièce 730 produite à propos des soins à Mme O._________. En réalité, on comprend aisément que l’expert a bien lu la pièce 739, mais qu’il a considéré qu’elle était similaire à la pièce 730, à propos de laquelle il avait déjà émis les mêmes remarques.