b) L’expert a constaté que plusieurs prestations facturées ne
sont pas suffisamment documentées au dossier. Les demanderesses ont
demandé qu’il soit interpellé notamment à propos de la pièce 739,
considérant qu’elle constituait une documentation suffisante. L’expert a
répondu que cette pièce contenait des observations d’ordre général, mais
insuffisamment élaborées, ce qui ne permettait pas d’avoir une idée
précise de la situation. Il a observé que cette pièce était la même que celle
produite pour l’épouse de l’assuré.