15. a)U.__________, né en [...], a reçu des prestations du Centre
médico-social de [...] (ci-après : CMS de [...]), géré par ASPMAD, entre le
1er avril 2014 et le 31 décembre 2015 notamment. Il était assuré auprès
de la défenderesse. Dans ce contexte, le CMS de [...] a adressé à la
défenderesse, le 20 mai 2014 (date de réception), un formulaire
d’évaluation des prestations au sens de l’art. 8 OPAS, pour la période du
1er avril au 1er août 2014. Le formulaire a été signé le 15 avril 2014 par le
référent à domicile [...] et le 30 avril 2014 par le Dr [...]. Il fait état de 4h20
par trimestre d’instructions et conseils au sens de l’art.