incompréhension face au degré de précision souhaité dans les demandes
de renseignements complémentaires, ainsi qu’en rapport avec la période
visée (2012-2014). Elle avait produit la liste des prestations donnant les
détails de prise en charge pour la période couverte par la dernière fiche
OPAS et les renseignements demandés par lettre du 9 septembre 2014
allaient bien au-delà de ce qui concernait la facturation à l’assurance. Le
consentement de l’assurée à la transmission d’informations nécessaires
pour la prise en charge ne permettait pas « la transmission d’éléments
hors du contexte OPAS 7 ».