Qui plus est, ces prises de position n’ont souvent pas été communiquées
au fournisseur de prestations. En l’état, force est toutefois de constater
qu’E.____________ a exigé, dès le 10 avril 2014, que la documentation
relative aux soins effectivement fournis lui soit communiquée, ce qui n’a
pas été fait, serait-ce d’une manière permettant un contrôle par sondages.
Au vu des évaluations manifestement excessives de certaines prestations
prévues et du peu de documentation par ailleurs produite par le
fournisseur de prestations, elle était en droit de le faire.