Pour la période du 1er au 19 septembre 2014, on admettra 3x30 minutes de contrôles hebdomadaires et 15 minutes pour la consultation d’un médecin, soit un total de 114 fr. 45. La facture d’ASPMAD (130 fr. 80) sera réduite à ce montant. Pour le mois d’octobre 2014, on admettra 4x30 minutes de contrôles hebdomadaires et 15 minutes pour la consultation d’un médecin, soit un total de 135 minutes pour 147 fr. 15, ce qui correspond à la facture d’ASPMAD. La facture de ce prestataire pour le mois de novembre 2014 ne prête pas davantage flanc à la critique et peut être admise (136 fr. 25).