Comme on le verra, cette expertise a confirmé, d’une part, que
toutes les prestations fournies n’ont pas été suffisamment documentées
et, d’autre part, qu’une partie de ces prestations ne peut pas être
considérée comme ayant été effectuée de manière adéquate, efficace et
économique. On rendra néanmoins la défenderesse attentive au fait qu’on
peut attendre d’elle qu’elle produise une détermination davantage
structurée et compréhensible sur les manquements concrètement
suspectés au regard des documents produits, autant que ces derniers le
permettent.