La déclaration des besoins doit comporter diverses indications mentionnées à l’art. 6 al. 5, par. 1, let. a à k. Pour les soins à domicile, la déclaration des besoins doit être complétée d’une liste des prestations avec l’indication du nombre prévisible d’interventions par prestation par jour, semaine, mois ou trimestre, conformément aux exemples figurant dans l’appendice à l’annexe 3 (art. 6 al. 5 2ème paragraphe). - 14 -