cc) La question de la qualité pour agir de l’Association
vaudoise d’aide et de soins à domicile (AVASAD) est plus délicate. Elle
n’est en effet pas elle-même prestataire de soins et n’agit qu’en qualité
d’organisation faîtière des différentes associations de soins à domicile du
canton (art. 2 et 4 sv. de la loi sur l’association vaudoise d’aide et de soins
- 10 -