Les parties ont procédé aux rectifications et
corrections demandées, les associations de soins à domicile déposant
dans ce contexte une « demande complémentaire ». Elles ont rectifié
cette demande le 21 octobre 2019, dans le délai qui leur avait été imparti
pour le faire, en concluant au paiement, par la défenderesse, d’un
montant total de 390'891 fr. 25 ; elles demandaient en particulier le
paiement, à ASPMAD, d’un montant supplémentaire de 1'301 fr. 80 pour
des soins donnés à M. F.________, de 14'206 fr. 50 pour des soins donnés à
-7-