TRIBUNAL CANTONAL ZK15.035446 Tarb 2/15 – 1/2016 TRIBUNAL ARBITRAL DES ASSURANCES __________________________________________________ Jugement du 17 août 2016 __________________ Présidence de M. METRAL, juge unique Greffière : Mme Rochat ***** Cause pendante entre : E.________, K.________, I.________, Q.________, à [...], demanderesses, représentées par S.________, Association d’assureurs, à [...],