TRIBUNAL CANTONAL ZK15.001826 Tarb 1/15 - 1/2015 TRIBUNAL ARBITRAL DES ASSURANCES __________________________________________________ Jugement du 16 janvier 2015 __________________ Présidence de M. M É T R A L , juge unique Greffière : Mme Brugger ***** Cause pendante entre : I.________, à Lausanne, au nom de l’Etat de Vaud, demandeur (et défendeur en reconvention), représenté par Me Didier Elsig, avocat à Lausanne,