III. L.________ versera à santésuisse et pharmaSuisse un montant
de 3'500 fr. (trois mille cinq cents francs) à titre de dépens.

La présidente : La greffière :

Du

Le jugement qui précède, dont la rédaction a été approuvée à
huis clos, est notifié à :

- Me Jean-Louis Duc (pour L.________)
- Me Jean-Pierre Gross (pour santésuisse et pharmaSuisse)
- Office fédéral de la santé publique

par l'envoi de photocopies.
- 61 -