Par ces motifs, le Tribunal arbitral des assurances prononce : - 60 - I. La demande déposée par L.________ est rejetée. II. Les frais de la procédure devant le Tribunal arbitral, arrêtés à 11'625 fr. (onze mille six cent vingt-cinq francs), soit : - 5'625 fr. (cinq mille six cent vingt-cinq francs) à titre d’émolument judiciaire, - 6'000 fr. (six mille francs) à titre de rémunération des deux arbitres, sont mis à la charge de L.________.