Il apparaît ainsi, selon toute vraisemblance, que les nonmembres ne paient pas pour les membres de pharmaSuisse. A cet égard,
le demandeur a renoncé à la mesure d’instruction qui aurait permis de
l’établir.