sont affectées pour 2/3 à pharmaSuisse et pour 1/3 à tarifsuisse SA. Elles
servent notamment à couvrir les frais occasionnés en rapport avec la
convention pour le calcul des tarifs, les travaux de révision tarifaire, les
négociations contractuelles, les travaux au sein de la commission paritaire
de confiance, de la commission paritaire de qualité et de la commission
administrative du fonds VKF ainsi que la fourniture de réponses aux
demandes formulées. S’y ajoutent du côté de tarifsuisse SA les travaux
administratifs relatifs à la facturation, à l’encaissement, à la gestion des
membres et aux mutations, etc.