Sur ce montant, 4’300 fr. reviennent à pharmaSuisse et 2’000 fr.
sont attribués à santésuisse pour le surcoût occasionné par
l’adhésion et le suivi des membres non fédérés.

Les membres de pharmaSuisse contribuent également aux coûts de
conclusion et de fonctionnement de la Convention à hauteur de 500
fr. pour l’adhésion et de 350 fr. par année.

[…]

Sous l’empire des trois précédentes conventions, les membres de
pharmaSuisse ne versaient que leurs cotisations d’adhésion.

Ils ne s’acquittaient d’aucune autre contribution.