Par ailleurs, plusieurs des autres formes d’assurance
proposées dans le cadre des art. 41 al. 4 LAMal et 62 al. 1 et 3 LAMal
n’imposent pas à la personne assurée de suivre les consignes du médecin
de famille choisi, ou du centre de télémédecine. Elle doit simplement
consulter ce médecin de famille ou le centre de télémédecine, mais reste
ensuite libre de consulter un autre médecin à charge de l’assurance
obligatoire des soins, même sans l’accord du médecin de famille ou du
centre de télémédecine.
- 23 -