- CSS Assurance-maladie SA prévoit dans ses conditions générales pour
l’assurance du médecin de famille Profit que la personne assurée doit
choisir un médecin « coordinateur » sur la liste applicable des médecins
mise à disposition par l’assureur pour l’assurance du médecin de
famille Profit (art. 3). Pour tous les traitements, la personne assurée
doit toujours s’adresser d’abord à ce médecin (art. 7.1). A défaut, elle
assume l’ensemble des frais de traitement qui n’ont pas été
- 22 -