e) Le Président du Tribunal arbitral des assurances a tenu une
audience de conciliation le 11 octobre 2013, sans succès. Il a imparti à la
défenderesse un délai échéant le 18 octobre 2013 pour préciser si elle
entendait saisir la Commission paritaire cantonale de confiance et, dans ce
cas, requérir une suspension de la procédure devant le Tribunal arbitral
des assurances jusqu’à ce que la commission paritaire rende un avis.