, n° 123 p. 437; ATF 130 V 318 [TFA K 147/03 du 12 mars
2004] consid. 6.2 non publié; TFA K 128/99 du 16 mai 2000 consid. 2a, K
43/99 du 22 décembre 2000 consid. 6a; cf. également Ueli Kieser,
Rückerstattung von Versicherungsleistungen in der Krankenversicherung,
in HILL 2010 II n. 2, p. 12). Vis-à-vis des prestataires de soins, l’assureurmaladie reste en revanche débiteur des factures pour des traitements
prodigués avant le retrait de la carte d’assurance ou son invalidation.