, le problème pour le K.________ était réglé, car soit l’assureur
payait, soit la famille prendrait en charge les frais de traitement. Il ne
voyait pas de problème concernant le domicile en Suisse de son beaupère, puisqu’il avait obtenu une attestation de résidence. En fin
d’entretien, I.________ a demandé un délai de réflexion sur la question de
la communication d’informations relatives à la situation personnelle de son
beau-père, à CSS Assurance-maladie SA, par le K.________.
-6-