Lors de cet
entretien, I.________ a exposé que son beau-père travaillait à [...], où il
avait monté sa propre société, et qu’il avait l’intention de faire des allersretours pour suivre son traitement au K.________. Il a également indiqué
qu’une demande de permis de séjour pour raisons médicales avait été
déposée par la famille auprès du contrôle des habitants le 31 mars 2010,
ainsi qu’une demande d’autorisation pour regroupement familial. Le
même jour, une demande d’affiliation à l’assurance obligatoire des soins
en cas de maladie avait été effectuée auprès de CSS Assurance-maladie
SA.