II. L’action reconventionnelle ouverte par EasySana Assurance
Maladie SA est partiellement admise, en ce sens que l’Etat de
Vaud est condamné à payer à EasySana Assurance Maladie SA
un montant de 981'067 fr. 15 (neuf cent huitante et un mille
soixante-sept francs et quinze centimes) ; elle est rejetée pour
le surplus.