b) aa) Selon l’expert L.________, compte tenu de l’histoire du
patient, avec des saignements persistants ou récidivants, et au vu d’une
hémophilie avec un inhibiteur, le risque de saignement était en principe
encore élevé 13 à 16 jours après l’opération pratiquée le 9 février 2010. La
durée habituelle d’hospitalisation après une telle intervention serait de 8 à
10 jours, jusqu’au début de la physiothérapie et à la condition de s’assurer
que cette physiothérapie n’entraînerait pas de récidive d’hémorragie.