6.4). Dans la mesure où l’OFSP est
au bénéfice d’une délégation de compétence expresse, figurant dans la
loi, et qu’il établit la liste des spécialités après consultation de
commissions spécialisées, une telle remise en question ne devrait être
possible qu’à titre exceptionnel, en cas d’excès ou d’abus manifeste de
son pouvoir d’appréciation par l’OFSP. Un examen de l’économicité peut
également trouver place lorsqu’un autre médicament moins onéreux
aurait permis, dans le cas d’espèce, de traiter aussi efficacement l’assuré.