, EasySana ne peut pas refuser de prester au motif que tout ou partie des prestations fournies par le CHUV à B.________ l’ont été pour le traitement d’atteintes d’origine accidentelle. Elle doit prendre provisoirement le cas à sa charge, pour autant que les autres conditions du droit aux prestations soient remplies.