En août,
puis en décembre 2011, elle a finalement payé l’essentiel des montants
dont elle requiert aujourd’hui la restitution pour répondre aux demandes
récurrentes et appuyées du CHUV et de l’Etat de Vaud, mais en précisant
qu’elle en contestait le fondement et en se réservant le droit d’en
demander la restitution. Dans ces conditions, l’Etat de Vaud ne saurait lui
objecter aujourd’hui, sans violer les règles de la bonne foi, qu’elle devrait
désormais exiger exclusivement de l’assuré les éventuels montants versés
indûment.
- 25 -