Au demeurant, EasySana a suspendu ses paiements pour les
traitements ambulatoires dès le mois d’avril 2010 et a demandé des
renseignements complémentaires sur les motifs pour lesquels du
novoseven était prescrit à l’assuré. Dès le mois de juin 2010, elle a
expressément émis des doutes sur l’efficacité de ce traitement. En août,
puis en décembre 2011, elle a finalement payé l’essentiel des montants
dont elle requiert aujourd’hui la restitution pour répondre aux demandes
récurrentes et appuyées du CHUV et de l’Etat de Vaud, mais en précisant
qu’elle en contestait le fondement et en se réservant le droit d’en
demander la restitution.