La demande reconventionnelle porte sur l’obligation de l’Etat
de Vaud de rembourser à EasySana un montant de 3'699'052 fr. 30,
portant intérêt à 5 % l’an dès le 30 décembre 2011 et correspondant à des
factures acquittées pour des traitements qui n’étaient pas, selon
EasySana, à la charge de l’assurance obligatoire des soins en cas de
maladie.