« Monsieur B.________ est traité à la demande par le NovoSeven. Il
ne reçoit pas de prophylaxie (c’est-à-dire qu’il ne reçoit pas de
traitement préventif), voir ci-dessus et toutes mes lettres
précédentes.
[…]
Le patient pratique l’auto-injection de NovoSeven à domicile après
accord avec un médecin hématologue (atteignable 24h/24), l’autotraitement n’est autorisé que pour 24h., conformément au
Compendium suisse des médicaments.