l) Le 29 novembre 2012, la Prof. I.________ a répondu en
mentionnant divers événements ayant conduit à des injections de
novoseven. Elle a précisé que le patient bénéficiait de novoseven « à la
demande », le principe étant d’injecter le traitement par voie
intraveineuse en cas de saignement, en vue de l’arrêter. Il n’y avait pas de
traitement préventif (prophylaxie) par novoseven et après chaque épisode
de saignement, le traitement était considéré comme terminé. Les
hémarthroses étaient des complications fréquentes et sérieuses de
l’hémophilie A. Elles pouvaient être spontanées ou survenir dans le
contexte d’un traumatisme, ce qui s’était produit parfois.