assurance en cas de maladie et d’accident, pour la période jusqu’au 31
décembre 2010, et EasySana Assurance Maladie SA, dès le 1er janvier
2011, seront l’une comme l’autre désignées, ci-après, par « EasySana ».

B.________ est au bénéfice d’une couverture d’assuranceaccidents obligatoire auprès de la T.________, par l’intermédiaire de son
employeur.