ETAT DE VAUD (CENTRE HOSPITALIER UNIVERSITAIRE VAUDOIS), à
Lausanne, demandeur (et défendeur en reconvention), représenté par Me
Didier Elsig, avocat à Lausanne,

et

EASYSANA ASSURANCE MALADIE SA, à Martigny, défenderesse (et
demanderesse en reconvention), représentée par Me Michel Bergmann,
avocat à Genève.

_______________

Art. 25 al. 1, 32 al. 1 et 56 al. 2 LAMal

402
-2-

En fait :