Il s’ensuit qu’à défaut du lien requis, par l’art. 89 LAMal, avec
la réglementation de la LAMal concernant la fourniture des prestations par
les pharmaciens, le Tribunal arbitral cantonal n’est matériellement pas
compétent. La requête doit donc être déclarée irrecevable. La
conséquence de l'irrecevabilité est le refus du tribunal d'entrer en matière.