L’indice des coûts globaux par patient est moins favorable au
défendeur, puisqu’en ce qui le concerne, il est de 225 en 2008, 211 en
2009 et 205 en 2011. Il convient donc d’en faire abstraction. Les
demandeurs, qui fondent leurs conclusions sur la comparaison de l’indice
des coûts globaux par patient du défendeur avec celui du groupe de
référence, ne peuvent pas être suivis sur ce point.