e) Le défendeur allègue que sa patientèle est relativement
âgée et qu’elle présente des pathologies complexes qui expliquent des
coûts plus élevés. Il soutient par ailleurs qu’une partie des médecins du
groupe de référence n’exerce pas uniquement en cabinet privé, mais
également dans des cliniques privées ou des hôpitaux. Le défendeur
n’expose toutefois ni quels médecins seraient concernés dans la liste des
médecins du groupe de référence, ni en quoi la pratique en clinique privée
ou en hôpital, d’une part, et en cabinet privé, d’autre part, modifierait de
manière importante l’indice des coûts par patients facturés à l’assuranceobligatoire des soins par ces médecins.