Les demandeurs ont produits les mêmes statistiques pour les
médecins internistes facturant des honoraires aux assureurs-maladie dans
le canton de Vaud, en 2008, 2009. Les chiffres suivants en ressortent
notamment :