Il ressort effectivement du procès-verbal de cette séance que
le quorum de l’art. 1 al. 2 du règlement CPC n’était pas atteint. En
revanche, le caractère paritaire de la composition était garanti (deux
représentants de chaque association).
-5-