« Pour les représentants de santésuisse, il semblerait que la
limitation ait été dépassée par rapport à l’ordonnance. Selon eux,
conformément aux instructions de l'OFSP, chapitre 4 (cf. point 2 des
dispositions générales de la liste des spécialités), le pharmacien
n'aurait pas dû facturer le dépassement des quantités limites, même
dans le système du tiers payant. De plus, sous l'angle de l'assurance
qualité, les assureurs-maladie estiment que le pharmacien est obligé
dans le cadre du contrôle des ordonnances et du suivi du dossier de
vérifier la limitation en termes de quantité;