01 .04.10: sédatifs simples) est assorti d'une limitation globale
exprimée par un nombre de points maximal admis pour l'ensemble
du groupe (p.ex. 01.04.10., sédatifs simples) ou que la limitation
porte sur le nombre d'emballages, la quantité autorisée ne pourra
être facturée à la charge de l'assureur-maladie qu'une seule fois par
période de 3 mois, même si la prescription comporte plusieurs
médicaments relevant du même groupe thérapeutique. Le médecin
et le pharmacien sont tenus d'informer clairement le patient à ce
sujet.