5 Aucune indemnité de déplacement/temps ne peut être facturée
pour les traitements ambulatoires et hospitaliers pratiqués dans un
hôpital, une clinique, un home pour personnes âgées ou un
établissement médico-social (conformément à la liste cantonale des
homes pour personnes âgées et établissements médico-sociaux) ».