404
-2-

Vu la requête déposée le 28 mai 2009 par l'assurance
X.________, tendant à ce que le Dr A.________ soit invité, en vertu de la loi, à
adresser au médecin-conseil de l'assurance des renseignements médicaux
concernant un traitement de psychothérapie suivi par une assurée,

vu l'audience d'instruction du 3 juillet 2009, à laquelle l'intimé
n'a pas comparu,

vu la lettre du Dr A.________ du 3 septembre 2009, par laquelle
il informe le président du Tribunal arbitral de l'envoi à l'assurance, le jour
même, du rapport médical demandé,