4.5 Justification
Cf. 4.1. Il s’agit d’une physiothérapie peu compliquée chez un jeune patient et qui
s’étend sur une partie du corps (épaule-dos liés). La position 7301 semble
amplement suffisante."

E. Dans un acte du 26 mars 2009 intitulé "recours" et adressé au
Tribunal cantonal du canton de Vaud, C.________ prend les conclusions
suivantes à l'encontre de J.________: