Une nouvelles fois, il n’est pas de mon ressort de répondre quant à
l’application du tarif de physiothérapie".

De son côté, le demandeur a déposé le 1er juin 2010 un rapport
qu’il a rédigé lui-même et qui a la teneur suivante (« rapport de
physiothérapie ») :

"Madame G. présente un flexum du genou gauche de 40° le 27 août
2007 après l’arrêt du traitement de physiothérapie du 23 juillet au 27
août 2007 (élément signalé à la caisse maladie dans ma requête
auprès de la commission paritaire du 28 septembre 2007).