L'audience de jugement a eu lieu le 5 mars 2010. Les parties
ont plaidé, en confirmant leurs conclusions. Comme un onglet de pièces
produit par la requérante le 26 février 2010, et reçu par le Tribunal arbitral
le 1er mars 2010, n'avait pas pu être consulté par les assureurs intimés
avant l'audience, un délai au 19 mars 2010 a été imparti à ces assureurs,
après l'audience, pour déposer d'éventuelles déterminations écrites sur
ces pièces exclusivement. Dans ses déterminations du 18 mars 2010,
F.________ a exposé que ces pièces n'avaient aucune pertinence pour
l'affaire à juger.