Plusieurs organisations ont recouru au Conseil fédéral
contre les arrêtés du Conseil d'Etat (7 arrêtés datés des 17 février,
22 septembre et 8 décembre 1999). Par une décision rendue le 20
décembre 2000, le Conseil fédéral a partiellement admis les recours,
annulé les forfaits PLAISIR 1998, 1999 et 2000 et fixé lui-même les forfaits
applicables.