b CPP), à
l’autorité de recours (art. 396 al. 1 CPP).

1.2 En l’espèce, dès lors que la présente procédure ne porte que
sur une contravention, la cause relève de la compétence d'un membre de
la Chambre des recours pénale qui statue en tant que juge unique (art. 13
al. 2 LVCPP).

L’acte de recours émane du prévenu, qui a qualité pour
recourir (art. 382 al. 1 CPP). Par ailleurs, le mémoire de recours a été
établi dans les formes prescrites (art. 385 al. 1 CPP).
-4-